Confidentialité

Introduction

Ce site est volontairement sobre, et cela vaut aussi pour les données générées par son fonctionnement. Il n’y a ni formulaire de contact, ni cookies, ni services tiers intégrés. Ce qui suit couvre pour l’essentiel ce que tout serveur web enregistre de toute façon, et ce qui se passe dès que quelqu’un écrit un e-mail. Cette politique de confidentialité est également disponible en allemand ; en cas de doute, la version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est :

Svetlana Baumann, Robert-Koch-Str. 21, 65520 Bad Camberg, Allemagne. E-mail : info[at]svetart.de.

2. Fichiers journaux du serveur

Lors de la consultation de ce site, l’hébergeur collecte automatiquement des informations transmises par le navigateur de l’appareil utilisé : l’adresse IP de l’appareil, la date et l’heure de la requête, le fichier demandé, le référent (la page visitée auparavant), ainsi que le type et la version du navigateur et le système d’exploitation (user agent).

La base juridique de ce traitement est l’art. 6, par. 1, point f) RGPD. L’intérêt légitime réside dans le fonctionnement sûr et sans perturbation du site, notamment la détection et la défense contre les attaques. Les fichiers journaux ne sont pas croisés avec d’autres sources de données et sont supprimés à l’expiration de la durée de conservation habituelle de l’hébergeur.

3. Hébergement et sous-traitance

Ce site est exploité chez un hébergeur dont les serveurs sont situés en Allemagne. Un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 RGPD a été conclu avec l’hébergeur ; il l’oblige à traiter les données personnelles exclusivement selon nos instructions et aux fins indiquées dans la présente politique.

Le nom de l’hébergeur sera ajouté ici dès que le choix du prestataire sera arrêté.

4. Contact par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail à l’adresse info[at]svetart.de, les informations contenues dans votre message sont conservées pour traiter votre demande. Selon le contenu de la demande, la base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) RGPD (mesures précontractuelles) ou l’art. 6, par. 1, point f) RGPD (intérêt légitime à répondre aux demandes).

Les données sont supprimées dès que la demande a été entièrement traitée, sauf obligation légale de conservation.

5. Pas de cookies, pas de suivi, pas de tiers

Ce site ne dépose aucun cookie, n’utilise aucun outil d’analyse ou de suivi et n’intègre aucun contenu, script ou police provenant de serveurs tiers. Les polices sont servies localement et non chargées depuis un service de polices externe. Aucune donnée n’est transmise à des tiers au-delà de la communication avec l’hébergeur techniquement nécessaire à l’affichage des pages.

6. Droits des personnes concernées

Le RGPD accorde à toute personne concernée les droits suivants : accès aux données traitées (art. 15 RGPD), rectification des données inexactes (art. 16 RGPD), effacement (art. 17 RGPD), limitation du traitement (art. 18 RGPD), portabilité des données (art. 20 RGPD) et opposition au traitement (art. 21 RGPD).

Pour exercer ces droits, un simple message à info[at]svetart.de suffit.

7. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, en particulier dans l’État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée (art. 77 RGPD).

8. Chiffrement

Ce site est entièrement diffusé via une connexion chiffrée (TLS), reconnaissable au cadenas dans la barre d’adresse du navigateur et à l’adresse commençant par https://.